Acabo de descubrir que alguién --o algunas personas-- está empeñando la reputación de mi persona y la de este websitio.
Hace poco días filipinovoices.com publicó un artículo sobre la elección filipina que viene el 2010. En la sección de los comentarios aparece muchas veces mi nombre con el enlace de mi websitio. ¡Supuestamente comenté negativamente y hasta solté palabras ásperas! ¡Pero no era yo, qué barbaridad!
Me gustarían los lectores saber que no era yo. Primero, no leo ese websitio. Segundo, no me importa más la elección filipina. Tercero, no escribo malas palabras a alguién cuya opinión no coincide con la mía. Cuarto, siempre leo blogs en español, raramente en inglés. Además, si yo hubiera querido comentar palabras malas, yo habría comentado anónimamente para proteger mi identidad, ¿verdad?
I would like my readers, especially the administrators and readers of filipinovoices.com, that I didn't make those negative and unprofessional remarks in the said website's article "Paano Kung Wala". First of all, I don't visit their website. Secondly, I don't care about Philippine elections anymore. Third, I don't write bad words to those who doesn't share my opinion. Fourth, I prefer Spanish blogs; rarely do I read English blogs (except those of my friends). Besides, if I had wanted to write unprofessional remarks, to protect my identity I would've commented anonymously.
Pues, a quienquieras/quienquieráis, acabas/acabáis de hacer Satán a sonreír.
He dicho.
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
Entradas
9 comentarios:
You mean that WASN'T YOU!??!? I nearly fell off my chair cracking up while reading "your" comments!!! Can't imagine you yelling cuss words in rapid-fire Español.
I wonder who would masquerade as you? And why?
Even in Spanish, I don't cuss. And the answer to your question is as good as mine. This fake "Pepe" will surely join other rotten folks in hell, so let's just ignore him and get on with our blogging. Thank you.
will give a heads-up to our ENC nick, and will recommend that we make the effort to find out who did.
nonetheless, my personal take is that the fact that you've left comments that it wasn't you, as well as writing this post, are sufficient bases for your name to remain the clean appellation it is.
(a theory: perhaps the fact that you are a respected blogger was why the commenter used your name? it's not an unusual tactic of online detractors.)
¡Mucho ánimo, Pepe! No te preocupes de gente que no merece la pena. Tu labor al frente de esta maravillosa bitácora está al margen de las estupideces que puedan decir por ahí y de las cosas que te puedan achacar de la manera más vil posible.
Un abrazo muy fuerte desde España.
¡Hola, Pepe!
Ignoro si conoces el enlace que te adjunto a continuación. Si no es así, espero que te resulte de interés:
http://hispanismo.cervantes.es/revista.asp?DOCN=2836
Un abrazo desde España.
Francisco.
Mira pepe, yo soy muy cotilla, pon al castellano lo que te dicen en gringolandio. Solo entiendo lo de "you"
En el mundo hay personas cobardes, que se esconden detrás del nombre de otros.
No tienen importancia; no son nadie.
Saludos de uno de tus lectores fijos, desde un puntito en el sur de Europa.
J.
Hola Pepe amigo.
Dicen que "perro que ladra no muerde".
No hagas caso de tipejos cobardes que jamás daran la cara.
Quienes te conocemos sabemos de tu integridad y responsabilidad.
Saludos desde México.
Bueno Pepe, ¿para cuando se van a materializar esas buenas noticias de que se hablan sobre nuestro idioma en las Filipinas?
Mantenos informados, para que desde España te podamos hechar una mano.
Un abrazo y no le hagas caso a lo que van diciendo por ahi esos proyankis.
Publicar un comentario