sábado, agosto 18, 2007

Español Como Una Lengua Oficial... ¡Por Fin! ¡Otra Vez! (?)

¿Qué verdadero son estas noticias sobre el estado del español en Filipinas?

Buenos Aires, 8 ago (EFE).- La presidenta de Filipinas, Gloria Macapagal Arroyo, estudia devolver al español en enero la condición de idioma oficial que perdió en 1987 y para ello pedirá colaboración a España, anunció hoy el secretario de la Asociación de Academias de la Lengua Española, Humberto López Morales.

Al inaugurar un coloquio en Buenos Aires sobre la lengua española, López Morales afirmó que la gobernante filipina hará su petición de ayuda a España durante la visita que tiene prevista a ese país en diciembre.

La colaboración de España con su antigua colonia puede consistir, según el filólogo cubano nacionalizado español, en el envío de profesores y material bibliográfico para la enseñanza del idioma, entre otras medidas.

Si logra ayuda de las autoridades de España, posiblemente en enero dicte un decreto que oficialice el idioma español, apuntó López Morales.


Estas grandes noticias solían estar en Wikipedia pero alguien lo quitó. ¿Por qué? ¿Hay un problema con su veracidad? ¿Cuestionables son los hechos de estas noticias?

Fuente: latino.msn.com

El artículo que viene... ¡NOSTALGIA FILIPINA por Guillermo Gómez Rivera!

5 comentarios:

charmedguyp1 dijo...

Good Day!

My name is Jerome Herrera. Recently, I have decided to create a website named Espaniero, an Online Spanish Conversation Group for Filipinos. Espaniero will benefit learners and speakers of the Spanish language much. I was wondering if you are interested in a link exchange. A link exchange would definitely be a big help to our advocacies. Espaniero is located at http://www.espaniero.com

If you are interested, email me at jeromeherrera2006@gmail.com

Pep-out dijo...

Hola,

Seria una excelente noticia. Sin embargo que, en el caso de que se confirmasen esos rumores, la reoficiliazacion del castellano en Filipinas tiene más que ver con:

1. la creciente influencia del esta lengua en el mundo particularmente en US.

2. el fuerte peso de España como la septima potencia economia mundial (por encima de Canada, India, Rusia o Australia).

3. Sólo en último lugar estaria la necesidad romastica de Filipinas de reencontrarse con su origenes hispanos, comunes con America Latina.

Recienteme estuve en Singapore y mis partners (de origen chino) me dijo:

- "En tres generaciones sólo tres lenguas sobrevirán: ingles, mandarin y español. El resto solo serán para hablar en casa y los amigos"

- "Tal vez solo algunos filipinos, entre todas las naciones del mundo, pudieran llegar a expresarse en las tres" Contesté a mi amigo Ed.

Anónimo dijo...

A ver si de una vez, el español es lengua oficial y poco a poco, va ganando el terreno al ingles.

viva filipinas!!
viva españa!!!

gracias pepe por tu página!!

Anónimo dijo...

hola!!pepe ^^

interesante blog !

yo estudio en mexico! y mi familia vive en manila!

que buena noticia espero si sea pronto la lengua oficial!^^


take!

Anónimo dijo...

Querido amigo: se trame lo que se trame
y se legisle y ore y se cante y se ame,
en toda Filipinas, mientras alumbre el sol,
se seguirá escribiendo y hablando en español.

No hay peligro que muera el castellano idioma
sobre el tallo en que un día floreciera fecundo.
El pueblo lo conserva como un precioso aroma,
y con él se perfuma ante Dios y ante el mundo.

Triunfará sobre el cálculo y la ruin amenaza
y se hará en nuestros labios ritmo, de gloria, eterno.
Lo defienden los hombres más aptos de la raza,
y lo guardan las leyes más justas del gobierno.

No existe valor patrio a su valer análogo.
Ni late en nuestra historia otro motivo igual.
En español Mabini redactó su Decálogo
y en español cantando, dio su vida, Rizal.

Puedo decir, henchido de orgullo soberano,
que bajo el exotismo de nuestra vida extraña,
en Filipinas se habla y escribe en castellano
como se escribe y se habla en España.

Luciendo hasta cegar su clámide suntuaria,
marchará el español bajo arcos triunfales,
mientras cincele Briones su prosa lapidaria,
y cante Bernabé sus versos inmortales.

Es el verbo que se hace pálida luz de luna
cuando hombres y mujeres van del amor en pos;
el verbo con que Recto deslumbra la tribuna,
y Monseñor Guerrero habla en nombre de Dios.

Es la seda primorosa con que la sampaguita
el seno de la virgen del terruño engalana,
y es el santo rosario que ofrece la abuelita
cuando se hace la noche filipina y cristiana.

¿Cómo vas a extinguirte, dulce idioma español?
¿Cómo vas a dejarnos, romancero de amores?
¡Si has de morir, será cuando se muera el sol,
cuando no queden pájaros, ni mujeres ni flores!

Cuando la voz de Cronos, con acento apagado,
resuene señalando una nación en ruinas:
“¡Aquí existió un país florido y encantado,
que en honor de Felipe se llamó FILIPINAS!”



Poema de Jesus Balmori (Poeta filipino) escrito en 1939

(Extraido de http://lgpolar.com/page/read/396)