domingo, octubre 17, 2010

¡Viaje por carretera de Malay a Calivo, Aclán!



El país hoy espera por el Tifón Juan (nombre internacional: Megi). Llegará tal vez esta noche o mañana por la mañana. Definitivamente hará mucho frío. Y para calentarme, hay que pensar sobre cosas que me recuerda los días calurosos del verano pasado.

En ese caso, les presento nuestras fotos después de nuestra vacación corta en la famosa Isla de Boracay. Estas fotos fueron sacado en el camino nacional de la provincia de Aclán (ahora deletreado como Aklán) en 12 de abril este verano pasado. Nuestro viaje suave (que tomó por sólo una hora y media) fue posible gracias a Southwest Tours (Boracay), Inc.

¡Tuvimos el privilegio de tomar el asiento delantero dentro de uno de sus buses acogedores!



Las fotos muestran este camino largo y sinuoso que está rodeado de un ambiente rústico. Campos verdes y ondulados, costas y playas espectaculares, acantilados bruscos, montañas y colinas bien formadas, viejos puentes sobre grandes ríos, cubiertas forestales, y pintorescos pueblos se pueden ver a lo largo de esta carretera maravillosa. La pasa por los pueblos/municipalidades Malay (particularmente en el Barrio de Caticlán), entonces Navas (o Nabas), Ibajay, Tangalan, Macato (o Makato), Numancia, y Calivo (ahora Kalibo).

¡Qué disfruten este paisaje filipino en Visayas!



El puente largo que conecta Numancia y Calivo.

jueves, octubre 14, 2010

¡El rescate con éxito de los mineros chilenos atrapados!



¡Enhorabuena a los chilenos por un trabajo bien hecho! Y de nuestra parte, sus hermanos filipinos, aquí es nuestra aclamación para ustedes...

¡Chi-chi-chi! ¡Le-le-le! ¡Los-mi-ne-ros de Chi-le!



El accidente en el yacimiento San José fue un derrumbe ocurrido el jueves 5 de agosto de 2010, que dejó atrapados a 33 mineros a 700 metros de profundidad, en la mina ubicada 30 km al noroeste de la ciudad chilena de Copiapó, explotada por la compañía San Esteban.

Las labores de rescate comenzaron inmediatamente al día siguiente, mediante rescatistas que trabajaban bajando por una chimenea de ventilación. Un nuevo derrumbe se produjo en la tarde del sábado 7 de agosto, necesitando entonces maquinaria pesada para continuar con las labores de rescate.

El domingo 22 de agosto, 17 días después, los mineros fueron encontrados con vida, y tras 33 días de perforaciones interrumpidos sólo por problemas en la maquinaria, uno de los 3 planes, el B, con la máquina T-130 consiguió "romper fondo", a 623 metros de profundidad. Inmediatamente se comenzó a idear un "plan de encamisado" (entubamiento del ducto), y se decidió encamisar parcialmente la perforación. El día 11 de octubre de 2010, a las 3:00 h, se anunció que los trabajos de encamisados habían alcanzado 56 m, y se decidió terminar a esa profundidad el trabajo. A las 12:00 del mismo día, el ministro de Minería, Laurence Golborne, anunció que el rescate comenzaría a las 00:00 h del miércoles 13 del mismo mes, con una duración aproximada de 48 h. Finalmente, desde las 00.10 h, se logró traer a la superficie al primer minero, y luego a los siguientes, a un ritmo de cerca de uno por hora.

Toda la operación tuvo un costo de entre US$10-20 millones, un tercio de la cual fue financiada por donación de privados y el resto por el Estado de Chile y Codelco.


¡Lean el resto de este heroísmo aquí!

viernes, octubre 08, 2010

Hoy conmemoramos el Día del Galeón


Está aquí en Filipinas el Galeón Andalucía, una réplica de los galeones del siglo XVII. La foto sacada hace dos días.

¡Feliz Día del Galeón! =)

miércoles, octubre 06, 2010

¡El galeón Andalucía llega hoy!


Foto cortesía de Pocket Philippines.

En celebración del Día del Galeón, el galeón Andalucía que es una réplica del original del siglo 17 llegará esta tarde, 13:00. Atracará en Pier 13, Puerto del Sur, Puerto de Manila (Port of Manila, detrás de Hotel de Manila y Puerta de Santa Lucía y Baluarte de San Diego en Intramuros) Entrada es gratuita.

Aquí es el horario para visitar el dicho galeón:

6 de octubre: 13:00 - 16:00
7 de octubre: 09:00 – 12:00, 13:00 - 16:00
8 de octubre: 08:00 – 12:00, 13:00 - 16:00
9 de octubre: 08:00 - 12:00

Aunque es gratis, sólo 100 personas serán admitidas a la vez. Hay que esperar cada grupo. Pero hay una sala de espera donde visitas pueden ver una exposición, murales, y otras informaciones sobre Galeón de Manila-Acapulco (o Galleon Trade en inglés).

Para más información sobre este evento, consulten el sitio de web Día Del Galeón Festival. Pónganse en contacto con Abi Portillo en diadelgaleon@yahoo.com.

¡Espero verles allá a ustedes esta tarde! =)

martes, octubre 05, 2010

¿Cómo describió Rizal a Padre Dámaso?


Foto cortesía de phpbb

Siempre que alcance el nombre infamoso del Padre Dámaso Verdolangas, está en la memoria la imagen de un fraile gordo, con poco pelo, y con una voz aterrador. Obviamente, esto es la idea que Carlos Celdrán y sus cohortes tienen sobre el dicho carácter en la novela Noli Me Tangere de José Rizal.

¿Pero así es? ¿Cómo describió Rizal a su villano fraile?

Por el contrario, el otro, que era un franciscano, hablaba mucho y gesticulaba más. A pesar de que sus cabellos empezaban a encanecer, parecía conservarse bien su robusta naturaleza. Sus correctas facciones, su mirada poco tranquilizadora, sus anchas quijadas y hercúleas formas le daban el aspecto de un patricio romano disfrazado, y sin quererlo, os acordareis de uno de aquellos tres monjes de que habla Heine en sus Dioses en el destierro, que por el Equinoccio de Septiembre, allá en Tyrol, pasaban a media noche en barca un lago, y cada vez depositaban en la mano del pobre barquero una moneda de plata, como el hielo fría, que le dejaba lleno de espanto. Sin embargo, Fr. Dámaso no era misterioso como aquellos; era alegre y si el timbre de su voz era brusco como el de un hombre que jamás se ha mordido la lengua, que cree santo e inmejorable cuanto dice, su risa alegre y franca borraba esta desagradable impresión, y hasta se veía uno obligado a perdonarle el enseñar en la sala unos pies sin calcetines y unas piernas velludas que harían la fortuna de un Mendieta en las ferias de Quiapò.
Capítulo 1: Una Reunión


A veces, las traducciones pueden ser muy estúpidas, tan estúpida como las mentes de Celdrán y sus seguidores ciegos. Nuestra falsa imagen del Padre Dámaso debe existir solamente en la imagen del cuerpo desequilibrado de Celdrán.

Carlos Celdrán, el vergüenza del turismo filipino



Hace pocos días (un jueves, 30 de septiembre), Carlos Celdrán, que es un popular guía de turismo en Manila (particularmente en Intramuros) interrumpió groseramente un servicio ecuménico dentro de la Basílica Minore de la Nuestra Señora de Inmaculada Concepción, más conocido como Catedral de Manila. Iba vestido de un traje de José Rizal y, con una pancarta con el nombre "Dámaso" (que es el nombre del villano fraile en la novela de Rizal Noli Me Tangere), gritó a los obispos: ¡"Dejad de interferir en la política!"

¿Su razón? Porque él no está de acuerdo con el modo de que la Iglesia Católica "se entromete" con el plan del gobierno para insistir el polémico proyecto de ley se llama Salud Reproductiva (Reproductive Health bill o RH bill en inglés).

Lo esencial de este tema es esto: la Iglesia Católica no se entromete en los asuntos del gobierno. No tiene ninguna derecha porque entiende que hay una separación de la Iglesia y el Estado. Sin embargo, ya estamos hablando sobre la vida, incluso la vida que todavía no ha nacido, y su santidad. Es la misión de la Iglesia Católica a proteger esta santidad, no importa que. Para somos cristianos, la prevención de la vida a través de contraconceptivos y otros métodos similares es antivida.

Con esta creencia por la Iglesa Católica, hay un revés de la acusación: es el gobierno filipino, no la Iglesia, que se entromete con los asuntos de Cristianismo. Esto es algo que Celdrán y sus cohortes no podían entender porque no quieren entenderlo debido a ellos disfrutan de su estilo de vida promiscuo (algo que el dicho proyecto de ley garantiza sutilmente).

Pero pongamos que los argumentos de Celdrán son correctos, y la Iglesia está equivocada. ¿Le da esto un derecho para interrumpir un servicio religioso? Hasta caballeros con menos educación que lo que él recibió no harán una estupidez como lo que hizo el jueves pasado. Tenemos una libertad de expresión, sí. Pero el tipo de expresión que Celdrán nos mostró fue un abuso de la dicha libertad. Él debe saberla porque se proclama un "héroe racional".

Celdrán, hijo del renombrado pediatra, el Dr. Miguel Celdrán que es un hispanoparlante, es un vergüenza no solo para la comunidad hispana en Filipinas sino para el turismo filipino. Por eso, hay que boicotear sus guías turísticas. De todos modos, da informaciónes históricas incorrectas y, irónicamente, es un hispanófobo. Odia su español pasado. Y odia su fe.

Pero su truco no demostró nada para los defensores de RH bill. ¿Por qué? Porque su abucheo loco el jueves pasado dentro de la Catedral de Manila falló de influir en las creencia de aquellos que están contra de RH bill. Él sólo los enfadó hasta más. Así, su travesura infantil sólo hizo los partidos ya divididos más antagonistas el uno contra el otro.

¿Qué tipo de heroísmo que hizo? Él sólo deshonró Rizal por su estupidez.

La vida con amor

Un poema de amor filosófico de una amiga mía.

LA VIDA CON AMOR

La justicia con Amor te hace justo, pero sin Amor te hace duro.

La amabilidad con Amor te hace amable, pero sin Amor te hace hipócrita.

La inteligencia con Amor sirve a la razón, pero sin Amor te hace cruel.

La agudeza con Amor te hace capaz de adquirir la verdad, pero sin Amor te hace agresivo.

La autoridad con Amor te hace guía y protector, pero sin Amor te hace déspota.

La amistad con Amor te hace generoso, pero sin Amor te hace interesado.

El apostolado con Amor te hace servicial, pero sin Amor te da una excusa para lucirte.

La alegría con Amor te ayuda a ver a Dios en todo, pero sin Amor te hace un bufón.

La libertad con Amor te hace capaz del mayor bien, pero sin Amor te hace un abusador.

Tus éxitos con Amor te hacen crecer, pero sin Amor te hacen orgulloso.

Tus enseñanzas con Amor te hacen maestro, pero sin Amor te hacen arrogante.

LA VIDA CON AMOR, LO ES TODO; SIN AMOR, NO VALE NADA.

10/02/2010


Foto cortesía de 7art-screensavers.com